Artículos

Uno de los músicos más importantes de Israel ha grabado una canción que honra la vuelta del soldado Gilad Shalit a su hogar luego de cinco años de cautiverio en Gaza. En Argentina, la letra de la canción fue traducida del hebreo al español por Batia Nemirovsky, directora general del Consejo Central de Educación Israelita de la República Argentina, Vaad Hajinut Hakehilatí,  y enviado a los jóvenes como un recurso educativo.
 

El cantante israelí Arik Einstein está lanzando una nueva canción en honor a la vuelta a Israel del soldado secuestrado Gilad Shalit el martes.

Hay muchas razones que podrían justificar la oposición a la decisión del gobierno de traer a casa a Guilad Shalit. No deberían subestimarse, ya que no deben subestimarse los precios y los riesgos. Todos nuestros corazones se cauterizarán a la vista de esos terroristas hoy liberados de prisión. Las desconsoladas familias, que han perdido seres queridos en ataques terroristas, soportarán aún mayor dolor.

A pesar del alto precio, la decisión del gobierno fue recibida, entre las masas en Israel, con entusiasmo, emoción y verdadera alegría.

¿Por qué? Porque refleja una victoria de los valores israelíes. La decisión tuvo como objetivo restaurar la libertad de un soldado, Gilad Shalit, que regresará hoy a su casa. Pero también reforzó la fe de todos los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel y llenó a todos los ciudadanos israelíes con una sensación de solidaridad, mutua responsabilidad y compromiso entre Israel y sus ciudadanos y soldados.

Ciudadanos de Israel;
Hoy  estamos unidos,  con alegría y  dolor.  Hace dos años y medio, volví a la Oficina del Primer Ministro. Uno de las misiones principales y más complicadas que  encontré  sobre mi escritorio, y que establecí en mi corazón,  fue traer a nuestro soldado secuestrado, Gilad Shalit, de regreso a casa, vivo y en buen estado.

Hoy esa misión fue  completada.

Buenos Aires, 19 de octubre (Télam).- El embajador de Israel, Daniel Gazit, afirmó hoy que la liberación del soldado Gilad Shalit representa "un momento histórico, pero no cambia la historia”, y ratificó que su país “nunca dejará a un judío o un israelí en manos del enemigo”.

El israelí Gilad Shalit fue liberado ayer por el Movimiento de Resistencia Islámica Hamas luego de casi cinco años y medio de cautiverio en la Franja de Gaza, y posteriormente a que su país excarcelara a cientos de prisioneros palestinos en el marco de un canje sin precedentes.

En la Teoría de los Juegos en las Relaciones Internacionales estudiamos la disyuntiva que un prisionero tiene en cooperar o no con las autoridades carcelarias para salvarse de una dura condena, sabiendo que su cómplice en la comisión de ese ilícito está en una celda contigua recibiendo la misma propuesta. El problema al que se enfrentan esos prisioneros es que las autoridades incentivan a cada uno por separado a que sean el primero en cooperar, ya que la disminución de la pena será el premio a dicha acción y el no cooperante irá a prisión, pero también saben que si ninguno habla y no compromete al otro no habrá cargo contra ninguno de ellos. Varios de estos elementos estuvieron y están presentes en la reciente liberación del soldado israelí Gilad Shalit.

Una periodista árabe, Akbal El Ahmed – escribió dos párrafos muy gráficos en el periódico de Kuwait “El Kabs”

“Shalit, tienes suerte con tu patria… Ojalá que todos fuéramos como tú, Shalit… Que Allah te bendiga en tu país… Imagínense… no, esto no se puede imaginar, es la verdad… 1000 machos y 27 hembras con plenas facultades… 1027 hombres y mujeres árabes colocados en un lado de la balanza. El fiel cayó por el exceso de peso debido a la gran cantidad: un joven israelí, delgado, con ojos profundos, fue puesto en el otro lado del fiel. El fiel de la balanza de los 1027 árabes subió hasta llegar al nivel de Shalit, el único israelí.”

El martes veremos en Gaza escenarios decorados, banderas y alegres masas. Veremos muchos brazos levantados y muchos dedos haciendo la señal de victoria. Gaza se alegrará, y muy a pesar mío, Israel se verá afectado por estas imágenes.
 
Queridos ciudadanos, piensen en esto: Las familias de los terroristas están felices, como lo estamos nosotros cuando vemos el regreso de Gilad Shalit. Sin embargo, no ganaron, y lo saben. Fueron humillados, precisamente porque tantos terroristas fueron liberados por un solo soldado.

TEL AVIV - El día comenzó más temprano de lo habitual, cuando poco antes de las seis de la mañana la mayor parte de los televisores y radios formaban un coro que intentaba aplacar la ansiedad de los israelíes.

Sucede que eran millones los que aguardaban la noticia que tardó 1.941 días en llegar:

Guilad Shalit libre.

Pero para ese momento, en el que la organización fundamentalista Hamas había informado que Guilad sería liberado, los israelíes solo podían contemplar imágenes de micros saliendo pocas horas antes, en la madrugada, desde cárceles israelíes con decenas de palestinos a bordos, muchos de ellos implicados en sangrientos atentados terroristas. Se trataba de la primera parte de los 1.024 presos que Israel se había comprometido a entregar como precio por la libertad de Guilad, cuyas imágenes, posiblemente, reavivaron en muchos los sentimientos encontrados entre la esperada liberación de Guilad y la sensación de auspiciar la impunidad de terroristas y homicidas.